

Etty Hillesum holland
1914. január 15. (Middelburg, Hollandia) – 1943. november 30. (Auschwitz, Lengyelország)
Tudástár · 2 kapcsolódó alkotó
Nem | nő |
---|
Könyvei 3
Népszerű idézetek




Semmi más dolgom nincs, mint ez: mozdulatlanul feküdni a takaró alatt és kivárni türelmesen, amíg ez a kedvetlenség, ez az ezer darabra széthullottság megszűnik. Azelőtt mindenféle őrültséget csináltam ilyen állapotban: ittam a barátaimmal, öngyilkosságon töprengtem, vagy éjszakákon át összevissza olvastam mindenféle könyvet.
172. oldal




I no longer believe that we can change anything in the world until we have first changed ourselves.
103. oldal, 19 February 1942. Thursday, 2:00 P.M. (Persephone Books, 1999)
Etty Hillesum: An Interrupted Life The Diaries and Letters of Etty Hillesum 1941-43




And God is not accountable to us for the senseless harm we cause one another.
184. oldal, Monday morning, ten o'clock (Persephone Books, 1999)
Etty Hillesum: An Interrupted Life The Diaries and Letters of Etty Hillesum 1941-43




Csak a belső ritmusára figyeljen az ember, és próbáljon aszerint élni. Figyeljen arra, mi minden kerül felszínre benne. Sok minden, amit tesz, úgyis csak utánzás vagy képzelt kötelesség, vagy hamis képzet arról, milyennek is kell lennie. Az egyetlen bizonyosság a hogyan kell élnünk és mit kell tennünk vonatkozásában csakis azokból a forrásokból fakadhat, amelyek ott örvénylenek bennünk a mélyben.
67. oldal




(…) you need courage to put that into words. The courage to speak God's name. S. once said to me that it took quite a long time before he dared to say 'God', without feeling that there was something ridiculous about it. Even though he was a believer.
91. oldal, Sunday morning (Persephone Books, 1999)
Etty Hillesum: An Interrupted Life The Diaries and Letters of Etty Hillesum 1941-43




Life is composed of tales waiting to be retold by me.
53. oldal, 4 September [1941], Thursday night, 10:30 (Persephone Books, 1999)
Etty Hillesum: An Interrupted Life The Diaries and Letters of Etty Hillesum 1941-43




Oh God, take me into Your great hands and turn me into Your instrument, let me write.
39. oldal, 4 July [1941] (Persephone Books, 1999)
Etty Hillesum: An Interrupted Life The Diaries and Letters of Etty Hillesum 1941-43




Egyrészt túl magas követelményeket állítok magam elé, és ihletett pillanatokban rendkívül sokra tartom magam, de az ihlet elszáll, és a hétköznapibb percekben hirtelen elfog a szorongás, hogy soha semmit nem fogok megvalósítani abból, amit „emelkedettebb” pillanatokban érzek magamban.
44. oldal