!

Erényi Mónika

Fordításai 10

Cookie O'Gorman: Kamuzások, kavarások
Kelly Oram: Örökkön-örökké
Lizzy Charles: Zűröstül-bőröstül
Cookie O'Gorman: Nindzsalány
Katie Daynes: Nézd meg, mi az a baci!
Anna Milbourne: Csipkerózsika
Jessica Nadel: Zöldséges ételek minden napra
Susanna Davidson: Klasszikusok kicsiknek – Hamupipőke
Katie Daynes: Nézd meg, miért jó aludni!
Katie Daynes: Nézd meg, mik azok a csillagok!

Népszerű alkotóértékelések

>!
Kloy

Erényi Mónika

Móni egy csodálatos fordító. Minden egyes mondatot jól megtörpöl, hogy a legtökéletesebb magyar változattal örvendeztesse meg a magyar közönséget.
Ezt onnan tudom, mert bármibe kérdeztem is bele, mindenre volt megvétózhatatlan válasza és indoka, hogy mit, miért úgy fordított ahogy. :)

(azért adok 4,5 pontot, mert még nem láttalak minden stílusban fordítani. :) )

#jóisismerniafordítót