!

Egyed Veronika magyar

(Ajka) –

KatalógusnévEgyed Veronika
Nem

Fordításai 15

Jón Kalman Stefánsson: Menny és pokol
Sjón: A macskaróka
Jón Kalman Stefánsson: Ásta
Jón Kalman Stefánsson: Az angyalok bánata
Jón Kalman Stefánsson: Az ember szíve
Jón Kalman Stefánsson: Hiányod maga a sötétség
Jón Kalman Stefánsson: Menny és pokol trilógia
Sjón: A cethal gyomrában
Árni Þórarinsson: A boszorkány ideje
Einar Már Guðmundsson: A mindenség angyalai

Kiemelt alkotóértékelések

Niitaa P>!

Egyed Veronika

A legtehetségesebb fordítók között is dobogós. Ez tény.

Emmi_Lotta I>!

Egyed Veronika

Fordításaiban elég sok a hiba (stilisztikai, nyelvhelyességi, helyesírási, nyelvhasználati). Lásd például: https://moly.hu/konyvek/einar-mar-gudmundsson-a-mindenseg-angyalai/bakik.

VKatic>!

Egyed Veronika

A Menny és pokol trilógia fordítása egészen különleges! Imádtam olvasni!