

Diana Wynne Jones brit
1934. augusztus 16. (London) – 2011. március 26. (Bristol, Nagy-Britannia)
Honlap | leemac.freeserve.co.uk |
---|
Könyvei 62
Kapcsolódó sorozatok: Palota · Chrestomanci-krónika · Varázsvilágok · Howl's Moving Castle angol · Chrestomanci angol · Magids angol · Derkholm angol · The Dalemark Quartet angol · Castillo spanyol · Howl’s Castle német · Összes sorozat »
Kapcsolódó kiadói sorozatok: (Új) Galaktika Fantasztikus Könyvek · Lady Fantasy Азбука orosz
Antológiák 5

Kiemelt alkotóértékelések
Népszerű idézetek




– Valaki segítsen! – hallatszott hirtelen Howl erőtlen kiáltása. – Belehalok az elhanyagoltságba!
207. oldal




– Menj aludni, te bolond! – hallatszott Calcifer álmos hangja. – Részeg vagy.
– Ki, én? – háborgott Howl. – Biztosíthatlak benneteket, barátaim, hogy tökéletesen józan vagyok! – Feltápászkodott, és megpróbált büszke léptekkel felvonulni az emeletre. Kezével folyamatosan a falat kereste, mintha attól félne, hogy ha nem ér hozzá, az elszelel. A szobája ajtaja viszont kifogott rajta. – Micsoda jó kis hazugság volt ez! – dicsérte meg magát, majd nekiment a falnak.
280. oldal




Kapj el hulló csillagot,
Ejts teherbe egy tököt,
Súgd meg, hol a tűnt napok,
Vagy ki patkolt ördögöt,
Hableány hol zeng, s mi segítsen,
Hogy az irigység ne csípjen,
S hol kél
A szél,
Mely tisztes lelket segél.
Furcsa dolgokra vagy itt,
Vonz, ami nem látható?
Vágtass tízezer napig,
Míg nem hull hajadra hó,
S elidőzve a csodáknál
Esküdj meg, hogy sose láttál
Oly szép
Nőt még,
Akiben lobog a hűség.
John Donne: Dal (részlet. Fordította: Eörsi István)