Írói életmű

1920Agatha Christie: The Mysterious Affair at Styles
Agatha Christie: A titokzatos stylesi eset
Agatha Christie: Poirot a Styles Court
Agatha Christie: Poirot mester
Agatha Christie: Das fehlende Glied in der Kette
Agatha Christie: La mystérieuse affaire de Styles
Agatha Christie: De Zaak Styles
Agatha Christie: Stylesin tapaus
Agatha Christie: En dos stryknin
1922Agatha Christie: The Secret Adversary
Agatha Christie: A titkos ellenfél
Agatha Christie: Ein gefährlicher Gegner
Agatha Christie: Mr Brown
Agatha Christie: Avversario segreto
Agatha Christie: De geheime tegenstander
Agatha Christie: Salainen vastustaja
Agatha Christie: A titokzatos ellenfél
Agatha Christie: Den hemlighetsfulle motståndaren
1923Agatha Christie: The Murder on the Links
Agatha Christie: Az ijedt szemű lány
Agatha Christie: Gyilkosság a golfpályán
Agatha Christie: Mord auf dem Golfplatz
Agatha Christie: Le Crime du Golf
Agatha Christie: Aiuto, Poirot!
Agatha Christie: Az ijedt szemű leány
Agatha Christie: Moord op de golflinks
Agatha Christie: Golfkentän murha
Agata Kristi: Ubistvo na terenu za golf
1924Agatha Christie: The Man in the Brown Suit
Agatha Christie: A barna ruhás férfi
Agatha Christie: Der Mann im braunen Anzug
Agatha Christie: L'Homme au complet marron
Agatha Christie: De man in het bruine pak
Agatha Christie: Mannen i brunt
Agatha Christie: Poirot Investigates
Agatha Christie: Poirot munkában
Agatha Christie: Poirot nyomoz
Agatha Christie: Hercule Poirot indaga
Agatha Christie: Poirot rechnet ab
Agatha Christie: Les Enquêtes d'Hercule Poirot
Agatha Christie: Uit Poirots praktijk
Agatha Christie: Poirotin varhaiset jutut
Agatha Christie: The Golden Ball and Other Stories
1925Agatha Christie: The Secret of Chimneys
Agatha Christie: Királyok és kalandorok
Agatha Christie: Chimneys titka
Agatha Christie: Die Memoiren des Grafen
Agatha Christie: Le Secret de Chimneys
Agatha Christie: Het mysterieuze manuscript
Agatha Christie: Rakkauskirjeiden salaisuus
Agata Kristi: Tajna dvorca Čimniz
1926Agatha Christie: The Murder of Roger Ackroyd
Agatha Christie: Az Ackroyd-gyilkosság
Agatha Christie: Alibi
Agatha Christie: Le Meurtre de Roger Ackroyd
Agatha Christie: El Asesinato de Roger Ackroyd
Agatha Christie: Poirot mester bravurja
Agatha Christie: De moord op Roger Ackroyd
Agatha Christie: Roger Ackroydin murha
Agatha Christie: Dolken från Tunis
Agatha Christie: Asasinarea lui Roger Ackroyd
1927Agatha Christie: The Big Four
Agatha Christie: A titokzatos Négyes
Agatha Christie: A Négyek Társasága
Agatha Christie: A Nagy Négyes
Agatha Christie: Die großen Vier
Agatha Christie: Les quatre
Agatha Christie: De grote vier
Agatha Christie: Neljä suurta
1928Agatha Christie: The Mystery of the Blue Train
Agatha Christie: A titokzatos Kék Vonat
Agatha Christie: A kék express
Agatha Christie: Der blaue Express
Agatha Christie: Le train bleu
Agatha Christie: Het geheim van de blauwe trein
Agatha Christie: Sininen juna
1929Agatha Christie: Partners in Crime
Agatha Christie: No. 16
Agatha Christie: Bűnszövetkezetben
Agatha Christie: Die Büchse der Pandora
Agatha Christie: Associés contre le crime
Agatha Christie: Le Crime est notre affaire
Agatha Christie: Par i brott
Agatha Christie: Cinkostársak
Agatha Christie: The Seven Dials Mystery
Agatha Christie: A Hét Számlap rejtélye
Agatha Christie: Der letzte Joker
Agatha Christie: Les sept cadrans
Agatha Christie: De zeven wijzerplaten
Agatha Christie: Seitsemän kellon salaisuus
1930Agatha Christie: The Mysterious Mr. Quin
Agatha Christie: A titokzatos Mr. Quin
Agatha Christie: Mr. Quin
Agatha Christie: Der seltsame Mr. Quin
Agatha Christie: Le mystérieux Mr Quinn
Agatha Christie: De geheimzinnige Mr. Quin
Agatha Christie: The Murder at the Vicarage
Agatha Christie: Gyilkosság a paplakban
Agatha Christie: La morte nel villaggio
Agatha Christie: Mord im Pfarrhaus
Agatha Christie: L'Affaire Protheroe
Agatha Christie: Murha maalaiskylässä
Agatha Christie: Moord in de pastorie
Agatha Christie: Muerte en la vicaría
Mary Westmacott: Giant's Bread
Mary Westmacott: Az óriás kenyere
1931Agatha Christie: The Sittaford Mystery
Agatha Christie: A Sittaford-rejtély
Agatha Christie: A sittafordi rejtély
Agatha Christie: Cinq heures vingt-cinq
Agatha Christie: Das Geheimnis von Sittaford
Agatha Christie: Het mysterie van Sittaford
G. K. Chesterton – Victor L. Whitechurch – G. D. H. Cole – Margaret Cole – Henry Wade – Agatha Christie – John Rhode – Milward Kennedy – Dorothy L. Sayers – Ronald Knox – Freeman Wills Crofts – Edgar Jepson – Clemence Dane – Anthony Berkeley – Simon Brett: The Floating Admiral
1932Agatha Christie: Peril at End House
Agatha Christie: Ház a sziklán
Agatha Christie: A vörös sál
Agatha Christie: Ház a világ végén
Agatha Christie: Peligro inminente
Agatha Christie: Das Haus an der Düne
Agatha Christie: La Maison du péril
Agatha Christie: Badortsmysteriet
Agatha Christie: Moord onder vuurwerk
Agatha Christie: Pericol la End House
Agatha Christie: Il pericolo senza nome
Агата Кристи: Загадка Эндхауза
Agatha Christie: The Thirteen Problems
Agatha Christie: Tizenhárom rejtély
Agatha Christie: Der Dienstagabend-Club
Agatha Christie: Miss Marple au club du mardi
Agatha Christie: Miss Marple e i tredici problemi
Agatha Christie: Miss Marple en haar 13 problemen
Agatha Christie: Miss Marple y los 13 problemas
Agatha Christie: Miss Marples mysterier
1933Agatha Christie: A vád tanúja
Agatha Christie: The Hound of Death
Agatha Christie: Le Flambeau
Agatha Christie: Lord Edgware Dies
Agatha Christie: Lord Edgware meghal
Agatha Christie: Lord Edgware rejtélyes halála
Agatha Christie: Se morisse mio marito
Agatha Christie: Le couteau sur la nuque
Agatha Christie: La muerte de Lord Edgware
Agatha Christie: Dreizehn bei Tisch
Agatha Christie: Az áruló szemüveg
Agatha Christie: Lord Edgware sterft
Agatha Christie: Lordin kuolema
Agatha Christie: Tretton vid bordet
1934Agatha Christie: Murder on the Orient Express
Agatha Christie: Gyilkosság az Orient expresszen
Agatha Christie: Le crime de l'Orient-Express
Agatha Christie: Assassinio sull'Orient-Express
Agatha Christie: Murdo en la Orienta ekspreso
Agatha Christie: Mord im Orientexpress
Agatha Christie: Asesinato en el Orient Express
Agatha Christie: A behavazott expressz
Agatha Christie: Mord im Orient-Express
Agatha Christie: Mordet på Orientexpressen
Agatha Christie: Moord in de Oriënt Expres
Agatha Christie: Idän pikajunan arvoitus
Agatha Christie: Assassinato no Expresso do Oriente
Agatha Christie: Crima din Orient Express
Agatha Christie: Morderstwo w Orient Expressie
Агата Кристи: Убийство в восточном экспрессе
Agatha Christie: The Listerdale Mystery
Agatha Christie: A Listerdale-rejtély
Agatha Christie: Der Unfall und andere Fälle
Agatha Christie: Le Mystère de Listerdale
Agatha Christie: Why Didn't They Ask Evans?
Agatha Christie: Miért nem szóltak Evansnak?
Agatha Christie: Ein Schritt ins Leere
Agatha Christie: Parker Pyne Investigates
Agatha Christie: Parker Pyne nyomoz
Agatha Christie: Parker Pyne esetei
Agatha Christie: The Boomerang Clue
Agatha Christie: Miért nem hívták Evanst?
Mary Westmacott: Unfinished Portrait
Mary Westmacott: Befejezetlen portré
1935Agatha Christie: Death in the Clouds
Agatha Christie: Halál a felhők fölött
Agatha Christie: Halál a felhők között
Agatha Christie: Poirot gyanúba esik
Agatha Christie: Tod in den Wolken
Agatha Christie: La Mort dans les nuages
Agatha Christie: Moord in het vliegtuig
Agatha Christie: Three Act Tragedy
Agatha Christie: Tragédia három felvonásban
Agatha Christie: Drame en trois actes
Agatha Christie: Tragedia in tre atti
Agatha Christie: Nikotin
Agatha Christie: Hercule Poirot téved…?
Agatha Christie: Tragödie in drei Akten
Agatha Christie: Tragedia en tres actos
1936Agatha Christie: The ABC Murders
Agatha Christie: Az ABC-gyilkosságok
Agatha Christie: Die Morde des Herrn ABC
Agatha Christie: A.B.C. contre Poirot
Agatha Christie: Poirot és az ABC
Agatha Christie: La serie infernale
Agatha Christie: Het ABC-mysterie
Agatha Christie: Aikataulukon arvoitus
Agatha Christie: Ucigașul ABC
Agatha Christie: Vraždy podle abecedy
Agatha Christie: Murder in Mesopotamia
Agatha Christie: Gyilkosság Mezopotámiában
Agatha Christie: Mord in Mesopotamien
Agatha Christie: Meurtre en Mésopotamie
Agatha Christie: Ne jöjj vissza…
Agatha Christie: Moord in Mesopotamië
Agatha Christie: Cards on the Table
Agatha Christie: Nyílt kártyákkal
Agatha Christie: Mit offenen Karten
Agatha Christie: Cartes sur table
Agatha Christie: Hercule Poirot ismét munkában
Agatha Christie: Poirot speelt bridge
Agatha Christie: Carte in tavola
Agatha Christie: Korten på bordet
1937Agatha Christie: Death on the Nile
Agatha Christie: Halál a Níluson
Agatha Christie: Der Tod auf dem Nil
Agatha Christie: Mort sur le Nil
Agatha Christie: Poirot sul Nilo
Agatha Christie: Poirot kéjutazáson
Agatha Christie: Śmierć na Nilu
Agatha Christie: Muerte en el Nilo
Agatha Christie: Döden på Nilen
Agatha Christie: Moord op de Nijl
Agatha Christie: Kuolema Niilillä
Agatha Christie: Mord på Nilen
Agatha Christie: Morte no Nilo
Agatha Christie: Nil'de Ölüm
Agatha Christie: Smrt na Nilu
Agatha Christie: Assassinio sul Nilo
Агата Кристи: Смерть на Ниле
アガサ・クリスティ: ナイルに死す (Nile ni shisu)
Agatha Christie: Murder in the Mews
Agatha Christie: Gyilkosság a csendes házban
Agatha Christie: Asesinato en Bardsley Mews
Agatha Christie: Auch pünktlichkeit kann töten
Agatha Christie: Poirot résout trois énigmes
Agatha Christie: Dumb Witness
Agatha Christie: A kutya se látta
Agatha Christie: Due mesi dopo
Agatha Christie: Der ballspielende Hund
Agatha Christie: Témoin muet
Agatha Christie: A néma tanú
Agatha Christie: Brief van een dode
1938Agatha Christie: Hercule Poirot's Christmas
Agatha Christie: Poirot karácsonya
Agatha Christie: Hercule Poirots Weihnachten
Agatha Christie: Hercule Poirot karácsonya
Agatha Christie: Le Noël d'Hercule Poirot
Agatha Christie: Valaki csenget
Agatha Christie: Poirots jul
Agatha Christie: Kerst met Poirot
Agatha Christie: Il Natale di Poirot
Agatha Christie: Appointment With Death
Agatha Christie: Találkozás a halállal
Agatha Christie: Der Tod wartet
Agatha Christie: Rendez-vous avec la mort
Agatha Christie: Hercule Poirot munkában
Agatha Christie: Dood van een huistiran
Agatha Christie: Döden till mötes
Agatha Christie: Cita con la muerte
Agatha Christie: La domatrice
1939Agatha Christie: And Then There Were None
Agata Kristi: I ne osta nijedan
Agatha Christie: Murder is Easy
Agatha Christie: Gyilkolni könnyű
Agatha Christie: A gyűlölet őrültje
Agatha Christie: È troppo facile
Agatha Christie: Das Sterben in Wychwood
Agatha Christie: Un meurtre est-il facile?
Agatha Christie: Moord is kinderspel
Agatha Christie: Mord är lätt
Agatha Christie: Ten Little Niggers
Agatha Christie: Tíz kicsi néger
Agatha Christie: Dix petits nègres
Agatha Christie: Dieci piccoli indiani
Agatha Christie: A láthatatlan hóhér
Agatha Christie: Und dann gabs keines mehr
Agatha Christie: Kymmenen pientä neekeripoikaa
Agatha Christie: Diez Negritos
Agatha Christie: En toen waren er nog maar…
Agatha Christie: Eikä yksikään pelastunut
Agatha Christie: Och så var de bara en
Agatha Christie: Mert többen nincsenek
Agatha Christie: Zece negri mititei
Агата Кристи: Десять негритят
Agatha Christie: Ten Little Indians
1940Agatha Christie: Sad Cypress
Agatha Christie: Cipruskoporsó
Agatha Christie: Morphium
Agatha Christie: Je ne suis pas coupable
Agatha Christie: La parola alla difesa
Agatha Christie: Vádol a rózsa!
Agatha Christie: Schuldig in eigen ogen
Agatha Christie: One, Two, Buckle My Shoe
Agatha Christie: A fogorvos széke
Agatha Christie: Poirot non sbaglia
Agatha Christie: La Muerte Visita al Dentista
Agatha Christie: Das Geheimnis der Schnallenschuhe
Agatha Christie: Un, deux, trois
1941Agatha Christie: N or M?
Agatha Christie: N vagy M
Agatha Christie: Rotkäppchen und der böse Wolf
Agatha Christie: N. ou M. ?
Agatha Christie: Quinta Colonna
Agatha Christie: N eller M?
Agatha Christie: Evil Under the Sun
Agatha Christie: Nyaraló gyilkosok
Agatha Christie: Das Böse unter der Sonne
Agatha Christie: Les Vacances d'Hercule Poirot
Agatha Christie: Corpi al sole
Агата Кристи: Зло под солнцем
1942Agatha Christie: The Body in the Library
Agatha Christie: Holttest a könyvtárszobában
Agatha Christie: Un cadavre dans la bibliothèque
Agatha Christie: Die Tote in der Bibliothek
Agatha Christie: C'è un cadavere in biblioteca
Agatha Christie: Dood van een danseres
Agatha Christie: Ruumis kirjastossa
Agatha Christie: Un cadáver en la biblioteca
Agatha Christie: Five Little Pigs
Agatha Christie: Öt kismalac
Agatha Christie: Cinq petits cochons
Agatha Christie: Das unvollendete Bildnis
Agatha Christie: Viisi pientä possua
Agatha Christie: Vijf kleine biggetjes
Agatha Christie: Fem små grisar
Agatha Christie: Il ritratto di Elsa Greer
Agatha Christie: Cinco cerditos
Agatha Christie: The Moving Finger
Agatha Christie: A láthatatlan kéz
Agatha Christie: Nem zörög a haraszt
Agatha Christie: Die Schattenhand
Agatha Christie: El caso de los anónimos
Agatha Christie: La Plume empoisonnée
1944Agatha Christie: Death Comes as the End
Agatha Christie: És eljő a halál…
Agatha Christie: C’era una volta
Agatha Christie: Rächende Geister
Agatha Christie: La mort n'est pas une fin
Agatha Christie: La venganza de Nofret
Agatha Christie: Towards Zero
Agatha Christie: Éjféltájt
Agatha Christie: Kurz vor Mitternacht
Agatha Christie: L'Heure zéro
Agatha Christie: De moordenaar droeg blauw
Mary Westmacott: Absent in the Spring
Mary Westmacott: Távol telt tőled tavaszom
1945Agatha Christie: Sparkling Cyanide
Agatha Christie: Gyöngyöző cián
Agatha Christie: Cianuro espumoso
Agatha Christie: Blausäure
Agatha Christie: Meurtre au champagne
Agatha Christie: Valaki hiányzik
Agatha Christie: Sprankelend Blauwzuur
1946Agatha Christie: The Hollow
Agatha Christie: Hétvégi gyilkosság
Agatha Christie: Le Vallon
Agatha Christie: Das Eulenhaus
Agatha Christie: De laagte
Agatha Christie: Sangre en la piscina
Agatha Christie Mallowan: Come, Tell Me How You Live
Agatha Christie Mallowan: Így éltünk Mezopotámiában
1947Agatha Christie: The Labours of Hercules
Agatha Christie: Herkules munkái
Agatha Christie: Die ersten und die letzten Arbeiten des Herkules
Agatha Christie: Les Travaux d'Hercule
Agatha Christie: Hercules munkái
Agatha Christie: De werken van Hercules
Agatha Christie: Herkuleen urotyöt
Agatha Christie: Herkules storverk
Agatha Christie: Die ersten Arbeiten des Herkules
1948Agatha Christie: Taken at the Flood
Agatha Christie: Zátonyok közt
Agatha Christie: Alla deriva
Agatha Christie: Der Todeswirbel
Agatha Christie: Le Flux et le reflux
Agatha Christie: De moordenaar waagt een gok
Agatha Christie: Witness for the Prosecution
Mary Westmacott: The Rose and the Yew Tree
Mary Westmacott: A rózsa és a tiszafa
1949Agatha Christie: Crooked House
Agatha Christie: A ferde ház
Agatha Christie: La maison biscornue
Agatha Christie: Das krumme Haus
Agatha Christie: Ferde ház
Agatha Christie: Het kromme huis
Agatha Christie: La casa torcida
Agatha Christie: Konstiga huset
1950Agatha Christie: A Murder is Announced
Agatha Christie: Gyilkosság meghirdetve
Agatha Christie: Ein Mord wird angekündigt
Agatha Christie: Un meurtre sera commis le…
Agatha Christie: Se anuncia un asesinato
Agatha Christie: Wie adverteert een moord!
Agatha Christie: Three Blind Mice and Other Stories
Agatha Christie: Die Mausefalle und andere Fälle
Agatha Christie: Three Blind Mice
Agatha Christie: Három vak egér
1951Agatha Christie: They Came to Baghdad
Agatha Christie: Bagdadba jöttek
Agatha Christie: Sie kamen nach Bagdad
Agatha Christie: Eljöttek Bagdadba
Agatha Christie: Rally naar Bagdad
Agatha Christie: The Under Dog and Other Stories
Agatha Christie: Ocho casos de Poirot
1952Agatha Christie: Mrs. McGinty's Dead
Agatha Christie: Mrs. McGinty halott
Agatha Christie: Mrs. McGinty meghalt
Agatha Christie: Vier Frauen und ein Mord
Agatha Christie: Mrs. McGinty est morte
Agatha Christie: Poirot komt terug
Agatha Christie: They Do it with Mirrors
Agatha Christie: Tükrökkel csinálják
Agatha Christie: Nem csalás, nem ámítás
Agatha Christie: Szemfényvesztés
Agatha Christie: Miss Marple – Giochi di prestigio
Agatha Christie: Fata Morgana
Agatha Christie: Jeux de glaces
Agatha Christie: Een goochelaarstruc
Agatha Christie: Trick med speglar
Agatha Christie: The Mousetrap and Other Plays
Agatha Christie: Murder with Mirrors
Mary Westmacott: A Daughter's a Daughter and Other Novels
Mary Westmacott: A Daughter's a Daughter
Mary Westmacott: A lányom mindig a lányom
1953Agatha Christie: A Pocket Full of Rye
Agatha Christie: Egy marék rozs
Agatha Christie: Das Geheimnis der Goldmine
Agatha Christie: Een handvol rogge
Agatha Christie: Salaperäiset rukiinjyvät
Agatha Christie: Das Geheimnis der Amseln
Agatha Christie: After the Funeral
Agatha Christie: Temetni veszélyes
Agatha Christie: Der Wachsblumenstrauss
Agatha Christie: Les Indiscrétions d'Hercule Poirot
Agatha Christie: Hautajaisten jälkeen
Agatha Christie: Na de begrafenis
1954Agatha Christie: Destination Unknown
Agatha Christie: Úti célja ismeretlen
Agatha Christie: Destination inconnue
Agatha Christie: Úticélja ismeretlen
Agatha Christie: Der unheimliche Weg
Agatha Christie: Met onbekende bestemming
Agatha Christie – Charles Osborne: Spider's Web
Agatha Christie – Charles Osborne: Pókháló
Agatha Christie: Im Spinnennetz
1955Agatha Christie: Hickory Dickory Dock
Agatha Christie: Gyilkosság a diákszállóban
Agatha Christie: Poirot si annoia
Agatha Christie: Die Kleptomanin
Agatha Christie: Pension Vanilos
Agatha Christie: Moord in het studentenhuis
1956Agatha Christie: Dead Man's Folly
Agatha Christie: Gloriett a hullának
Agatha Christie: Gyilkosvadászat
Agatha Christie: Wiedersehen mit Mrs. Oliver
Agatha Christie: Poirot joue le jeu
Agatha Christie: El templete de Nasse House
Agatha Christie: Zoek de moordenaar
Mary Westmacott: The Burden
Mary Westmacott: Az élet súlya
1957Agatha Christie: 4.50 from Paddington
Agatha Christie: Paddington 16.50
Agatha Christie: 16.50 ab Paddington
Agatha Christie: Le Train de 16 h 50
Agatha Christie: В 4.50 с вокзала Паддингтон
Agatha Christie: 16 Uhr 50 ab Paddington
Agatha Christie: Trein 16.50
Agatha Christie: 4.50 från Paddington
Agatha Christie: What Mrs. McGillicuddy saw!
1958Agatha Christie: Ordeal By Innocence
Agatha Christie: Az alibi
Agatha Christie: Tödlicher Irrtum
Agatha Christie: Témoin indésirable
Agatha Christie: Huset på udden
Agatha Christie: Doem der verdenking
Agatha Christie: The Unexpected Guest (színdarab)
Agatha Christie – Charles Osborne: The Unexpected Guest
Agatha Christie – Charles Osborne: A váratlan vendég
Agatha Christie – Charles Osborne: Ein unerwarteter Gast
1959Agatha Christie: Cat Among the Pigeons
Agatha Christie: Macska a galambok között
Agatha Christie: Die Katze im Taubenschlag
Agatha Christie: Le Chat et les pigeons
Agatha Christie: Een kat tussen de duiven
1960Agatha Christie: The Adventure of the Christmas Pudding
Agatha Christie: A karácsonyi puding
Agatha Christie: Christmas Pudding
Agatha Christie: Ein diplomatischer Zwischenfall
Agatha Christie: A karácsonyi puding esete
1961Agatha Christie: The Pale Horse
Agatha Christie: Bűbájos gyilkosok
Agatha Christie: Das fahle Pferd
Agatha Christie: Le Cheval pâle
1962Agatha Christie: The Mirror Crack'd from Side to Side
Agatha Christie: A kristálytükör meghasadt
Agatha Christie: Mord im Spiegel
Agatha Christie: De spiegel barstte
1963Agatha Christie: The Clocks
Agatha Christie: Órák
Agatha Christie: Les Pendules
Agatha Christie: Auf doppelter Spur
Agatha Christie: Az órák
Agatha Christie: De vier klokken
1964Agatha Christie: A Caribbean Mystery
Agatha Christie: Rejtély az Antillákon
Agatha Christie: Le major parlait trop
Agatha Christie: Karibische Affäre
Agatha Christie: Miss Marple met vakantie
Agatha Christie: Karibischer Sommer
1965Agatha Christie: Csillag Betlehem felett
Agatha Christie: At Bertram's Hotel
Agatha Christie: A Bertram Szálló
Agatha Christie: Bertrams Hotel
Agatha Christie: A l'hôtel Bertram
Agatha Christie: In hotel Bertram
Agatha Christie: Miss Marple al Bertram hotel
Agatha Christie: V hotelu Bertram
Agatha Christie Mallowan: Star Over Bethlehem and other Stories
1966Agatha Christie: Third Girl
Agatha Christie: Harmadik lány
Agatha Christie: Die vergessliche Mörderin
Agatha Christie: La Troisième Fille
Agatha Christie: A harmadik lány
Agatha Christie: Het derde meisje
1967Agatha Christie: Endless Night
Agatha Christie: Végtelen éjszaka
Agatha Christie: Örök éj
Agatha Christie: Nella mia fine è il mio principio
Agatha Christie: Mord nach Maß
Agatha Christie: La Nuit qui ne finit pas
Agatha Christie: De eindeloze nacht
1968Agatha Christie: By the Pricking of My Thumbs
Agatha Christie: Balhüvelykem bizsereg
Agatha Christie: Lauter reizende alte Damen
Agatha Christie: Mon petit doigt m'a dit
Agatha Christie: De pop in de schoorsteen
1969Agatha Christie: Hallowe'en Party
Agatha Christie: Ellopott gyilkosság
Agatha Christie: Halloween és halál
Agatha Christie: Schneewittchen-Party
Agatha Christie: Le Crime d'Halloween
Agatha Christie: Kurpitsajuhla
Agatha Christie: De versierde bezemsteel
Αγκαθα Κρίστι: Το Πάρτυ
1970Agatha Christie: Passenger to Frankfurt
Agatha Christie: A frankfurti utas
Agatha Christie: Passager pour Francfort
Agatha Christie: Frankfurti utas
Agatha Christie: Passagier voor Frankfurt
Agatha Christie: Pasajero para Frankfurt
1971Agatha Christie: Nemesis
Agatha Christie: Nemezis
Agatha Christie: Das Schicksal in Person
Agatha Christie: Némésis (francia)
Agatha Christie: De wraakgodin
1972Agatha Christie: Elephants Can Remember
Agatha Christie: Az elefántok nem felejtenek
Agatha Christie: Elefanten vergessen nicht
Agatha Christie: Une Mémoire d'éléphant
Agatha Christie: Az elefántok mindenre emlékeznek
Agatha Christie: Gli elefanti hanno buona memoria
Agatha Christie: Los elefantes pueden recordar
1973Agatha Christie: Postern of Fate
Agatha Christie: A sors kapuja
Agatha Christie: Alter schützt vor Scharfsinn nicht
Agatha Christie: Le Cheval à bascule
Agatha Christie: Sors-rejtekajtó
Agatha Christie: Moord in de bibliotheek
Agatha Christie: Akhnaton
1974Agatha Christie: Poirot's Early Cases
Agatha Christie: Poirot bravúrjai I-II.
Agatha Christie: Poirot első esetei
Agatha Christie: I primi casi di Poirot
Agatha Christie: Hercule Poirots grösste Trümpfe
Agatha Christie: Le Bal de la victoire
Agatha Christie: Poirots problem
1975Agatha Christie: Curtain: Poirot's Last Case
Agatha Christie: Függöny
Agatha Christie: Vorhang
Agatha Christie: Poirot quitte la scène
Agatha Christie: Het doek valt
1976Agatha Christie: Sleeping Murder
Agatha Christie: Szunnyadó gyilkosság
Agatha Christie: Addio, Miss Marple
Agatha Christie: Ruhe unsanft
Agatha Christie: La Dernière Enigme
Agatha Christie: Moord uit het verleden
1977Agatha Christie: An Autobiography
Agatha Christie: Életem
Agatha Christie: En självbiografi
1979Agatha Christie: Miss Marple's Final Cases
Agatha Christie: Gyilkosság méretre
Agata Kristi: Poslednji slučajevi Gospođice Marpl i sabrane priče
1984Agatha Christie: Hercule Poirot's Casebook
1985Agatha Christie: Miss Marple – The Complete Short Stories
1989Agatha Christie: Murderers Abroad
1991Agatha Christie: The Harlequin Tea Set and Other Stories
Agatha Christie: A pollensai probléma
1993Agatha Christie: The Mousetrap and Selected Plays
1995Agatha Christie: Problem at Pollensa Bay
Agatha Christie: A Pollensa-öböl
Agatha Christie: Die mörderische Teerunde
1997Agatha Christie: While the Light Lasts
Agatha Christie: Az álmok háza
1998Agatha Christie – Charles Osborne: Black Coffee
Agatha Christie – Charles Osborne: Feketekávé
Agatha Christie – Charles Osborne: Black coffee (francia)
2003Agatha Christie – François Rivière: The Secret Adversary
2008Agatha Christie: Hercule Poirot: The Complete Short Stories
2014Agatha Christie: Hercule Poirot and the Greenshore Folly
Agatha Christie: A Greenshore-gloriett
Agatha Christie: Das Geheimnis von Greenshore Garden
2015Agatha Christie: Little Grey Cells
Agatha Christie: A kis szürke agysejtek
2020Agatha Christie: Midwinter Murder
Agatha Christie: Adventi krimik
2021Agatha Christie: Midsummer Mysteries
Agatha Christie: Szentivánéji krimik
2023Agatha Christie: Autumn Chills
Agatha Christie: Őszi borzongás

Besorolatlan könyvek

Agatha Christie: A titokzatos stylesi eset / Függöny
Agatha Christie: Fülemüle-villa / The Philomel Cottage
Agatha Christie: Miss Marple Omnibus 1.
Agatha Christie: Miss Marple Omnibus 2.
Agatha Christie: Négy színmű
Agatha Christie: Agatha Christie's Poirot Book One
Agatha Christie – François Rivière: Gyilkosság Mezopotámiában
Agatha Christie: The Patient (színdarab)
Agatha Christie: Afternoon at the Seaside (színdarab)
Agatha Christie: Black Coffee
Agatha Christie: Spider's Web
Agatha Christie: Murder On The Nile (színdarab)
Agatha Christie: The Rats (színdarab)
Agatha Christie: Der Gutenacht Krimi mit Hercule Poirot
Agatha Christie: Miss Marples Fälle
Agatha Christie: Poirot-történetek
Agatha Christie: Miss Marple mesél
Agatha Christie: The Mysterious Affair at Styles / Peril at End House / The ABC Murders / One, Two, Buckle My Shoe
Agatha Christie: Novellák
Agatha Christie: Tercera muchacha / Las manzanas
Agatha Christie: Best Detective Stories of Agatha Christie
Agatha Christie: Y no quedó ninguno (Diez negritos) / La casa torcida
Agatha Christie: 1920s Omnibus
Agatha Christie: Mr. Parker Pyne, Detective
Agatha Christie: Murder on the Orient Express (Penguin Readers)
Agatha Christie: Le Club du mardi continue
Agatha Christie: Allô, Hercule Poirot…
Agatha Christie: Es begab sich aber…
Agatha Christie: And Then There Were None (Penguin Readers)
Agatha Christie: Miss Marple
Agatha Christie: Cartas sobre la mesa / El testigo mudo
Agatha Christie: Eine Weihnachtstragödie und andere Fälle
Agatha Christie: The Mysterious Affair at Styles / Secret Adversary
Agatha Christie: The Grand Tour
Agatha Christie: Five Complete Hercule Poirot Novels
Agatha Christie: The Mysterious Affair at Styles / The Secret Adversary / Murder on the Links
Agatha Christie: A szárnyak szava
Agatha Christie: Il segreto di Greenshore
Agatha Christie: The ABC Murders (Penguin Readers)
Agatha Christie: Kleine graue Zellen
Agatha Christie: Das große Hercule-Poirot-Buch
Agatha Christie: Das große Miss-Marple-Buch
Agatha Christie: Testimone d'accusa e altre storie
Agatha Christie: Appuntamento con la paura
Agatha Christie: L'uomo vestito di marrone
Agatha Christie: Témoin à charge
Agatha Christie – Bruno Lachard: The Murder of Roger Ackroyd
Agatha Christie: Das Geheimnis des Weihnachtspuddings
Agatha Christie: Karácsonyi krimik
Agatha Christie: The Double Clue and Other Hercule Poirot Stories
Agatha Christie: Der rote Kimono
Agatha Christie: Letztes Weekend
Agatha Christie: Ett vattentätt alibi
Agatha Christie: De Muizenval
Agatha Christie: Matar es fácil
Agatha Christie: The Road of Dreams
Agatha Christie: The Oracle at Delphi / Věštírna v Delfách
Agatha Christie: Hercule Poirot Quotes and Adult Coloring Book
Agatha Christie: Tíz kicsi néger / Gyilkosság az Orient expresszen
Agatha Christie: La Fête Du Potiron
Agatha Christie – François Rivière: Murder on the Links
Agatha Christie – François Rivière: Murder on the Orient Express
Agatha Christie – François Rivière: Death on the Nile
Agatha Christie – François Rivière: And Then There Were None
Agatha Christie – François Rivière: The Secret of Chimneys
Agatha Christie: La ratonera
Agatha Christie: A Holiday for Murder
Agatha Christie: Der Traum
Agatha Christie: El misterioso caso de Styles
Agatha Christie: Five Complete Murder Mysteries
Agatha Christie: 13 For Luck
Agatha Christie: Az utolsó szeánsz
Agatha Christie: Miss Marple füves könyve
Agatha Christie: A Murder is Announced (Penguin Readers)
Agatha Christie: Murder on the Orient Express (Collins English Readers)
Agatha Christie: Selected stories
Agatha Christie: Die goldene Kugel und andere seltsame Fälle
Agatha Christie: The Complete Miss Marple Collection
Agatha Christie: Premium Collection
Agatha Christie: The Last Séance
Agatha Christie: Ultimate Collection
Agatha Christie: La signora del delitto
Agatha Christie: Murder in Paradise
Agatha Christie – Alain Paillou: The Big Four
Agatha Christie: Murder in the Studio
Agatha Christie: Fiddlers Three
Agatha Christie: Rule of Thumb
Agatha Christie: Oracolul din Delphi
Agatha Christie: Villa Nachtigall
Agatha Christie: Szerelmi bűnügyek
Agatha Christie: A Deadly Affair
Agatha Christie: Murder Under the Sun
Agatha Christie: Hercule Poirot bittet zum Galgen
Agatha Christie: Diomedes hästar
Agatha Christie: Surprise! Surprise!
Agatha Christie: Sinister Spring
Agatha Christie: The Mousetrap
Agatha Christie: The Girl in the Train
Agatha Christie: A Christmas Tragedy
Agatha Christie: Tod In Den Wolken / Tod Auf Dem Nil
Agatha Christie: Baljós tavasz
Agatha Christie: The Plymouth Express
Der Ferien Krimi
Gimes Katalin (szerk.): A fagyöngyös gyilkosság
Klasszikus detektívtörténetek
Kovács Nemere (szerk.): Áldozati báránycomb
Géher István (szerk.): Ellenfelek
Kuczka Péter (szerk.): 22 detektívtörténet
V. A. Skorodenko (szerk.): English Short Stories of the 20th Century
Veress István (szerk.): Vérfagyasztó históriák
Agatha Christie – Dorothy Sayers – Arthur Conan Doyle: Mystery
Agatha e le altre
John R. Crossland – J. M. Parrish (szerk.): The Mammoth Book of Thrillers, Ghosts and Mysteries
Peter Washington (szerk.): Detective Stories
Karácsonyi krimik és rejtélyek nagy könyve
Dorothy L. Sayers (szerk.): Az izgalom mesterei
Agatha Christie: Black Coffee (német)
Agatha Christie: Grand Tour
Agatha Christie – François Rivière: Gyilkosság az Orient expresszen
Agatha Christie – François Rivière: Halál a Níluson
Agatha Christie – François Rivière: Tíz kicsi néger
Agatha Christie: Gyilkosság a paradicsomban