Elvileg az első részt az írónő 16 évesen írta, és minden javítás nélkül kiadta, később azt mondta, hogy a második részt éppen akkor írja, és molyon is érkeztek bíztató kritikák, miszerint bár az első rész unalmas, szinte semmilyen, addig ez a rész már izgalmas volt.
Sajnos ez nem állt fent az én esetemben. Míg végre szép borítója lett ennek a résznek, a könyv nyomtatása és kivitelezése a béka feneke alatti. A tördelés hibás, kb. a fele gondolatjelkészlet hiányzik a könyvből, így nem tudod, ki beszél… A helyesírásról, a magyartalan mondatokról és a gyönyörű szóképekről ne is beszéljünk. A kedvencem talán ez: A barna tenger megremegett egyszer-egyszer, mintha a szempilláim rezdüléseit másolná le. De ezek mellett a szereplők állandóan susognak, jöttek ki belőlük a szavak, és vésődnek egymás kékjébe, zöldjébe. A szereplők hihetetlenül beszélnek, egyik sem emberi karakter, nagy szövegtömbök vannak, mint monológok (így senki nem beszél való életben, és amúgy is, ezt regényben javítani szokták, TÖRDELNI, hogy könnyű legyen a szemnek). És ezek az infóhalmok is értelmetlenek, mert kb. mintha wikipédia szócikkek lennének kimásolva, és a többi szereplő közben nem reagál, még a főhős se, csak a monológban van odaírva „ajj, ne nézz így rám.”
Történet: ezért kap egy teljes csillagot, mert végre nem Alkonyat másolás volt, de ez nem is ifjúsági fantasy, ez senkit ne tévesszen meg. Ez egy brazil szappanopera, talán Romana füzetben vannak ilyenek (?). Szegény lány-Hollywoodi színész-terhes vagyok-nem vagyok terhes-megcsaltalak-csaljál meg-az ott a bátyjám-te jó ég élnek a szüleim. Esküszöm, José Armandót hiányoltam csak.
A fantasy szál… nevetnem kell… mert őszintén… annyi volt… hogy elmentek Salembe… és körbenéztek… nem harcoltak… (Idegesítő a „…”-ozás? Elárulom a könyvben talán olyan 1000 „…” van… Mindenki… dadog… A leíró… szövegekben… is…)
ÉS! Ezek mellett! Mindenkit! Extázis! Kerülgetett! Senki! Nem! Beszélt! Felkiáltójelek! Nélkül! – suttogta Gigi. Amúgy igen vicces volt így a könyvet felolvasni, hogy üvöltöztem a mondatokat, majd oda volt írva, hogy susogta halkan a szereplő.
Karakterizálás? Nincs továbbra se. És elérte a könyv, hogy tényleg nem történt semmi 467 oldalon, viszont, sikerült az írónőnek a romantikus kapcsolatokat igen furcsán beállítania. De amin igazán kiakadtam, hogy az alkoholizmus az az élet velejárója, az normális, a főhős körberöhögi a pasiját, hogy nem rúg be soha, és a fele könyvet részegen tölti Helena, mások ágyában aludva, meg éjszakai pillangót játszva, de az rendben van. Viszont, hogy Jeremy rá mert gyújtani egy cigire? HUJJUJJ AZ VESZÉLYES!
A könyvben még az öngyilkosságot játssza el az írónő, öt öngyilkossági kísérlet volt benne, egy alga érzelmi színvonalán, mert még el se hagyták a pasit, máris a késért nyúlt, de másnap egy mosollyal azt mondja, sorry, én hibám. KÖNYÖRGÖM! Ha bántja valami, ha valamitől annyira depressziós, az nem tűnik el egy csettintésre! És utána Jeremy körberöhögi a barátját, mert öngyilkos akar lenni egy lány miatt. Álszent kék vagy te, Jeremy!