Goofry 6 30

87 figyelő · 82 figyelt


Orosz élet Ljudmila Ulickaja tollából ★ Nagy László versek olvasása ★ „Minden tetőről látni a napot.” _avagy olvassunk Pilinszkyt!!_ ★ Olvassunk Weöres Sándort! ★ Olvassuk Kurt Vonnegut műveit! ★ Őfelsége szigorúan gyöngéd sörgyári táncórája – Avagy olvassunk Bohumil Hrabalt ★ Barangolás az erdélyi irodalom erdejében ★ Olvassuk Wass Albert műveit! ★ Bicikli a könyvekben ★ Maugham és a molyok ★ Rejtő Jenő ★ Olvassunk versesköteteket! ★ Ismerkedj meg Joyce Carol Oates műveivel ★ Olvassuk (újra) Popper Péter műveit! ★ Kriminális történelem ★ Eszperente

Összes kitüntetés 38


Kedvenc könyvek 17

József Attila: József Attila összes versei Kurt Vonnegut: Bajnokok reggelije Kurt Vonnegut: Hókuszpókusz Krasznahorkai László: Sátántangó Bartis Attila: A nyugalom Bohumil Hrabal: Őfelsége pincére voltam Márai Sándor: Az igazi / Judit …és az utóhang Tormay Cécile: Az ősi küldött Pilinszky János: Pilinszky János összes versei Gabriel García Márquez: Szerelem a kolera idején Torey Hayden: Egy gyerek Romhányi József: Szamárfül

Aktuális olvasmányok


Utolsó karc

+
>!
Goofry
Egy költő – egy vers

Thomas Hardy:
Feketerigó a homályban

A parkerdőnél meglepett
A fantomszürke Fagy;
Még bámulta a roncs Telet
Vörös szemmel a nap.
Mint széttört lantok, a pagony
Karcos volt és kusza,
S ha járt is lélek az uton,
Fázott és ment haza.

Gyászdalt jajongott a kimúlt
Század fölött a szél:
Teste a táj s az elborult
Menny a kriptafödél.
Nedv nem fakadt, rügy nem bomolt
A dermedt földtekén;
Aminek szíve-lelke volt,
Kihűlt, akárcsak én.

Ekkor megcsendült odafönn
A vihar rázta gally,
S felröppent a nagy-nagy öröm
Szárnyán egy kicsi dal.
Borzas tollú, apró, beteg,
Csupa-csont vén madár,
Rigó volt, kit megihletett
A növekvő homály.

Hallgattak a dombok, a fák,
S tudtam, nem mondható,
Mért jósol boldog éjszakát
E révült trillaszó,
De elhittem: így fedi föl
A rejtőző Okot,
Az áldott Reményt, amiről
Ő tud s én nem tudok.

1900. december 31.
Szabó Szilárd fordítása