Jeeves ​szabadságon (Jeeves 12.) 24 csillagozás

P. G. Wodehouse: Jeeves szabadságon

Dahlia ​néni vidéki kúriáját sajátos vendégek szerencséltetik: A. Upjohn, Bertie Wooster egykori iskolaigazgatója, akitől hősünk gyakorta kapott hat kiadósat egy nádpálcával, mely csípett, mint a kígyó, és mart, mint a vipera; ennek mostohalánya, Phyllis, akinek nem túl bőkezűen mérte a gógyit a Teremtő; Mrs. Cream, a sikeres krimiírónő, aki maga is félelmetesen Sherlock Holmes-szerű; ennek fia, a gyanús előéletű Willie, aki Phyllisnek csapja a szelet; Roberta Wickham, Bertie exmenyasszonya, aki soha nem hagyja leáldozni a napot anélkül, hogy valami észveszejtő stiklit ne eszelne ki; R. ("Pácolt") Herring, Bertie kenyeres pajtása és hajdani iskolatársa, aki könyvkritikusként alaposan leszedte a keresztvizet Upjohn nemrég megjelent memoárjairól; s végül Sir Roderick Glossop elmespecialista, aki ezúttal álkomornyikként gyűjti dilinóssági észleleteit. Továbbá okvetlenül említést érdemel Tökmag kutya és Augustus macska, akiknek szintén fontos szerep jut a komikus események… (tovább)

Eredeti megjelenés éve: 1960

>!
Ciceró, Budapest, 2003
230 oldal · puhatáblás · ISBN: 9635393857 · Fordította: Molnár Zoltán · Illusztrálta: Zsoldos Vera

Enciklopédia 8

Szereplők népszerűség szerint

Reginald Jeeves · Bertram Wooster


Kedvencelte 1

Most olvassa 1

Várólistára tette 10

Kívánságlistára tette 7


Kiemelt értékelések

meseanyu P>!
P. G. Wodehouse: Jeeves szabadságon

Engem ez most annyira nem kötött le, de tény, hogy egy csomó jóság volt benne, mint Wodehouse minden könyvében. Nincs író szerintem aki ennyire szórakoztatóan és viccesen tud írni a semmiről is. Sok fordulat és izgalom ezúttal nem volt, viszont a dilis szereplők és a kulisszák, a vidéki kastély, a végeérhetetlen nyár ismét minden pénzt megértek.

klaratakacs P>!
P. G. Wodehouse: Jeeves szabadságon

Sajnos Jeeves szabadsága kurtára sikerült… Bertie nem nékülözhette inasának hallal táplát agysejtjeit.
A helyszín ismét Brinkley Court, Dahlia néni rezidenciája és a történet kezdetén egy meglepetés-szerűen jegyességbe lépő Bertie Woostert találunk. Aztán – ahogy az lenni szokott – a jegyesség hol fennáll, hol nem, más egyéb jegyességektől függően. A történet csemegéje, hogy Bertie szívelyes barátságot köt Glossop ideggyógyásszal, akivel eddig nem sikerült megkedveltetnie magát. Olvashatunk régi iskolai emlékeket és izgulhatunk újra a marha-fölöző holléte miatt.
Összességében szórakoztató Jeeves könyvet olvashattunk újra.

Katalin_baronesse>!
P. G. Wodehouse: Jeeves szabadságon

Arra, hogy mosolyt csaljon az arcomra, azt hiszem mindegyik Wodehouse könyvecske tökéletesen alkalmas. Bár olvastam már jobb történetet is Bertie és Jeeves kalandjairól, a (könyv)sorozatra jellemző minden vicces és jópofa tulajdonság megtalálható ebben a könyvben is.

Timberwolfes>!
P. G. Wodehouse: Jeeves szabadságon

Hát egy percnyi nyugta se lehet a komornyiknak? Hát nem ha Mr. Wooster a munkaadója. Bertie jó barátjával ismét ellátogat nénikéjéhez. Jeeves jól megérdemelt szabadságát tölti, helyette Dahlia néni újdonsült komornyikaj Sir Roderick Glossop kerül előtérbe hogy megfigyelhesse az alanyokat. Bertinek a nők ismét nem tudnak ellenállni fejezetenként változik a családi állapota és a féltékeny udvarlók és vőlegények és persze a volt iskola igazgatója még miket tartogat számára az itt a kérdés, és persze az hogy Bertie meddig bírja Jeeves nélkül.

Rebel_Scum>!
P. G. Wodehouse: Jeeves szabadságon

Legalább olyan jól szórakoztam, mint az előző könyvnél, amit a sorozatból olvastam. Most már tudom, hogy néhány motívum visszatérése nem véletlen.. de azért remélem nem fogok velük találkozni minden könyvben.


Népszerű idézetek

Lélle P>!

– Olvas? – kérdeztem.
Leeresztette a könyvét – úgy láttam, Cream mama műveinek egyike volt –, s rám villantotta felső ajkát.
– A megfigyelőképessége nem vezette magát félre, Wooster. Igen, olvasok.
– Érdekes könyv?
– Nagyon. Úgyhogy számolom a perceket, amíg újra módom lesz zavartalanul folytatni az olvasását.
Meglehetősen gyorsan vág az agyam, s legott észrevettem, hogy a légkört nem a legnagyobb szívélyesség jellemzi. Nem pajtáskodó modorban beszélt az ipse, és nem is pajtáskodva nézett rám. Egész magatartása azt látszott sugallni, hogy úgy érzi, olyan helyet foglalok el a szobában, amelyet egyéb célokra jobban tudna hasznosítani.

191-192. oldal, Feredőző szépségek (Ciceró, 2003)

Kapcsolódó szócikkek: Bertram Wooster · olvasás
Lélle P>!

– Élvezettel fogom tanulmányozni a munkásságát – mondtam, mert módfelett csípem a rémtörténeteket. – Mindig szívesen látok egy-két újabb hullát.

11. oldal, Pusszantalak, éltes ősöm! (Ciceró, 2003)

Kapcsolódó szócikkek: Bertram Wooster · hulla
Lélle P>!

– Bocs, hogy megvárakoztattam, Jeeves – mondtam. – Remélem, nem unatkozott.
– Ó, nem, uram, köszönöm. Kitűnően elszórakoztam a Spinozámmal.
– He?
– Spinoza Etikájával, amellyel ön volt szíves a múltkoriban megajándékozni.
– Ó, ah, igen, emlékszem. Jó könyv?
– Rendkívül, uram.
– Gondolom, a végén kiderül majd, hogy a komornyik volt a tettes.

138. oldal, Az asszony ingatag (Ciceró, 2003)

1 hozzászólás
Lélle P>!

– […] ha nem jutok hozzá hamarosan ahhoz a szódás whiskyhez, én szétporladok. Nem bánja, ha rögvest el is indulok felkutatni a forráshelyét, Mrs. Travers?
– Magam is épp ezt akartam javasolni. Inalj hát, és lefetyeld tele magad, én boldogtalan ifjú, alkonyati szarvasbikám.
– Úgy érzem, énrám is rám férne egy szíverősítő – szólt Bobbie.
– Rám is – mondtam, e populista eszmét hirdetők uszályába szegődve.

163. oldal, Egy palack pincehűs portói (Ciceró, 2003)

Kapcsolódó szócikkek: Bertram Wooster · whisky
Lélle P>!

– Na és a súlyos szellemi feszültség, melynek itt állandóan ki vagyok téve, az nem számít?
– Fikarcnyit se. Nyitva tartja a pórusaidat.
Erre valószínűleg holmi meglehetősen csípős válasszal kellett volna reagálnom, de mivel semmi ilyesmi nem jutott eszembe, eltekintettem tőle.

63. oldal, Cream mama gyanakszik (Ciceró, 2003)

Kapcsolódó szócikkek: Bertram Wooster · válasz
tominho68>!

És miközben még javában e csapás súlya alatt szédelegtem, az éltes rokon máris egy újabbat mért rám, éspedig a mázsás fajtából.
– És ott van Aubrey Upjohn meg a mostohalánya, Phyllis Mills is – mondta. – Hát így fest a brancs. Mi az? Asztmás vagy?
Nyilván arra a fütyülő zihálásra célzott, mely az imént hagyta el ajkamat, és be kell vallanom, az bizony nagyon is hasonlított egy dögrováson lévő kacsa halálhörgéséhez. Ámde teljesen jogosnak éreztem a zihálást. Egy gyöngébb férfiú olyanformán nyítt volna, mint egy családi kísértet.

1. fejezet

Lélle P>!

– Nincs saját akarata?
– Csipetnyi se. Hogy egy példát mondjak, pár nappal ezelőtt Upjohn elvitte őt Birminghambe, hogy a repertoárszínház előadásában megtekintsék Csehov Sirályát, mert az szerinte nevelő hatású. Hát szeretném én látni, hogy engem valaki arra próbáljon rávenni, hogy megnézzem Csehov Sirályát! Phyllis azonban csak bólintott, s így szólt: „Igen, apuci.” Még csak meg se kísérelte, hogy ellenszegüljön. Ebből is jól láthatod, mennyi önálló akarat szorult belé.
Csakugyan jól láttam. A történet erőteljes hatást tett rám. Ismerem Csehov Sirályát. Agatha nénikém egyszer rábírt, hogy az egyik előadásra vigyem már el a fiacskáját, Thost az Old Vicbe, és részint az abból adódó feszültség folytán, hogy megpróbáltam követni bizonyos Zarecsnaja meg Medvegyenko nevű szereplők habókos ömlengéseit, részint pedig amiatt, mert kénytelen voltam folyvást résen lenni, nehogy Thos eliszkoljon a nagy nyílt térségek felé, roppant mérvű kínszenvedést álltam ki. Nem volt szükségem további bizonyítékra annak alátámasztására, hogy Phyllis Mills olyan lány, akinek mottója mindig is ez: „Ahogy apuci jónak látja”.

48. oldal, Upjohn, a tanbetyár megjelenik a színen (Ciceró, 2003)

Kapcsolódó szócikkek: Bertram Wooster

A sorozat következő kötete

Jeeves sorozat · Összehasonlítás

Említett könyvek


Hasonló könyvek címkék alapján

James Herriot: A repülő állatorvos
Douglas Adams: Galaxis útikalauz stopposoknak
Gerald Durrell: Aranydenevérek, rózsaszín galambok
James Herriot: Minden élő az ég alatt
Gerald Durrell: Állatkert a kastély körül
Richard Osman: Az eltévedt golyó
Terry Pratchett: Mort
Neil Gaiman – Terry Pratchett: Elveszett próféciák
Tom Sharpe: Kertész a vártán
Douglas Adams: Dirk Gently holisztikus nyomozóirodája