!

Švejk 265 csillagozás

Egy derék katona kalandjai a világháborúban
Jaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: ŠvejkJaroslav Hašek: Švejk

A regény hőse, mint az alcím is állítja, egy „derék katona”. Furcsa tisztesség a Švejké: részt vehet az első világháborúban, először a hátországban (katonai fogdákban és egészségügyi intézményekben), majd a fronton, végül fogságban. ő a készséges kisember, aki roppantul igyekszik a tisztesség és becsület látszatát kelteni, azonban menti a bőrét, mégpedig úgy, hogy addig hülyéskedik, amíg a bolondok közé zárják, mert tohonyaságaival és furfangjaival terhére van a katonai feljebbvalóinak.

A szatírikus regény, amely ezt az alakot teszi hősévé, háború- és monarchiaellenes élű. A panoptikum, melyet az író és a monarchia militarista világából felvonultat, gyilkos, megsemmisítő nevetésre készteti az olvasót. A dicsőséges „csihi-puhi” anekdotafűzérszerűen kibontakozó, javarészt Švejk által kommentált története: az esztelenségnek, a fegyelmezés gépies, lélektelen formájának, a korlátoltságnak, a kakasdombon is kiélhető cezaromániának, az… (tovább)

Eredeti megjelenés éve: 1923

>!
Ciceró, 2010
894 oldal · ISBN: 9789635396177 · Fordította: Réz Ádám
>!
Ciceró, 2002
904 oldal · ISBN: 9635393989 · Fordította: Réz Ádám

11 további kiadás


Szereplők népszerűség szerint

Makedóniai Fülöp

Helyszínek népszerűség szerint

Milevsko – Květov – Vrǎz – Malčin – ČiŽová – Sedlec – HoraŽdovice – Radomyṥl – Putim – Ṧtěkno – Strakonice – Volyň – Dub – Vodňany – Provitín

Minden enciklopédia-szócikk 6

Hirdetés

Kedvencnek jelölte 59

Most olvassa 31

Várólistán 160

Kívánságlistán 33

Kölcsönkérné 1

Elcserélné vagy eladná

>!
4.000 Ft ★★★★★ Eladó Elcserélhető
szanoca könyve
>!
2.000 Ft ★★★★★ Eladó
whetuu könyve
>!
500 Ft ★★★☆☆ Eladó
whetuu könyve
>!
1.600 Ft Eladó
lauranne könyve
>!
1.000 Ft Eladó
AGyuri könyve

Népszerű értékelések

+
>!
pwz SP

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

Könyv és film szerves része az egyetemes „Švejkizmusnak” :D

+
>!
blianhun

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

– Még nem ismersz, de majd megismersz!
Végre megismerkedtünk! A kedvenceim Otto Katz, Dub hadnagy és Baloun.

+
>!
ddani

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

Joseph Heller elmondása szerint sosem írta volna meg A 22-es csapdáját, ha nem olvasta volna Hasek regényét; a regényt, ahol egy részegen álomba szenderülő szereplő fejét éppen a Decameron egy példányára hajtja, tévedésből, mivel a Bibliának véli… Nekem pedig az Ezeregy éjszaka meséit idézi még fel a könyv szerkezete, az egymásból egymásba nyíló anekdotális történetek, az ezek kaleidoszkópján át (talán) meglepő élességgel ábrázolt élet és társadalom. Ami leginkább figyelemreméltó ebben (és egyébként) a (többi felsorolt) könyvben, ahogy a történetekből kibomlik a humor, és nevetség tárgyává válik minden. Ráadásul mindezt a legtárgyilagosabb fapofával adja elő Svejk, akinek magyar hangja Réz Ádám által lett emlékezetessé, a közös monarchiás nyelvezet bravúros kiaknázásával.
Mindenesetre egyedi figura Svejk, és Hasek kétségtelenül nagyot alkotott egy megunhatatlan műfaji hagyományon belül. A szerencsés idióta, aki egyben életművész, krónikás (vagy krónikus) mesélő és életművész, a maga mániákus adomázásával mindent folyton kontextualizál és példálozva is ellenpontoz. Két lábon járó önellentmondás a derék katona: jámbor engedelmességgel követi imbecilis és szadista feletteseinek minden agyament utasítását, miközben saját bumburnyák együgyűsége maszkja mögött egy buddha lakozik: a bolond, akinél normálisabb nincs az egész hadigépezetben. Valami hátborzongató flegmával hárítja el Svejk a túlélését fenyegető veszélyeket, amelyek mind az általa szolgált cs. kir. erőszakszervezet felől üldözik: külső ellenség nem is jelenik meg a könyvben, és persze nincs is rá szükség.
Talán nem meglepő, hogy az anarchista Hasek az embertelen és totalitárius elnyomás kitörési pontjaként épp a belülről bomlasztást, a szubverziót jelöli ki. Az intézmények ismertetése és teljesen hihető, ám kontextuálisan is fokozottan szatirizálása meglehetősen részletes, az állam, az egyház és az erkölcs gyakorlatilag minden konvenciója és álszentsége porig rombolja magát már a frontvonalak mögött. A társadalmi rend így lényegében kitermeli saját paródiáját, hiszen Svejk a maga jóhiszemű, humánus alázatával és demonstratívan kompromisszummentes patriotizmusával a világháborús monarchia normáinak formálisan tökéletesen megfelel. Emellett persze patent hülye, erről papírja is van, bár az természetesen nem menti föl semmilyen kötelesség vagy szolgálat alól. A derék reumatikus Svejk eleve veteránként indul harcba a császárért, tolószékben, mankóval. Másrészt feltűnően szeretetreméltó és normális, miközben a háborús erőfeszítést vezénylő és végrehajtó szereplőgárda többnyire különféle dühöngési stádiumokban levő őrültekből áll. Annyira életszagú, közérthető és abszurdan realisztikus az egész, hogy a rengeteg és többé-kevésbé összefüggéstelen adoma és anekdota, lódítás, konfabulálás és fikció egy bölcs bolond szájából összeáll: a valóság meséje így változik dehumanizált és nyomasztó őrületből valamiféle teljesebb igazsággá.

+
>!
ponty

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

Élvezetes és végeérhetetlen katonamesébe bújtatott kórkép, tele bájosan idióta szereplőkkel. Svejk olyan hős, aki nem hajlandó tudomásul venni, mi zajlik körülötte, mert féllábon állva is erősebb minden őt próbára tévő, zavaró életkörülménynél, és az összes őt móresre tanítani igyekvő, fogát csikorgató sült bolondnál. Kedvencem Biegler kadét volt, mert: Miközben számtalanszor meghúzta a vízöblítéses klozett fogantyúját, s a víz dübörögve lezúdult a csészébe, Biegler kadét behunyta a szemét, s azt képzelte, hogy csatazajt, lódobogást és ágyúdörgést hall.

+
>!
HAri P

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

Az ostobaság tipikus szatíráján keresztül a láttatja a megkergült kort ( I. vh.)
A hülyeség olykor túlélőcsomag;)

+
>!
werdafckawi

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

Talán az első könyv, amin hangosan nevettem akkor is, ha buszon vagy utcán voltam. Svejk egy nagyon szerethető, együgyű karakter, aki valahogy mindig bajba kerül, és azonmód meg is ússza azt. Sajnálom, hogy Hasek nem tudta befejezni a könyvet.

+
>!
nyolcadikutas

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

A derék katona derék szatírája!

+
>!
csillagka

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

Hülye , gyenge elméjű, agyilag zokni, egy kerékkel kevesebb és még lehetne folytatni a sort egy biztos Swejk nem teljesen százas, és ezzel mindent elmondtunk a tudálékos, nagy dumás kisemberről akinek nagyon is jó stratégiája van a sok szerencsétlenkedés melletti életben maradásra
Forres Gump szerű figura megspékelve jó adag középkelet európai gőggel most éppen csehvel, de ennek semmi jelentősége mert ha magyar lenne a szerző pontosan ugyanilyen jelzőket aggatna a szomszéd népekre, itt talán kicsit zavaró, hogy éppen mi magyarok is pellengérre lettünk állítva.
A könyv iszonyú jól indul de nekem valahogy a közepén ellaposodott az utolsó harmadában pedig a lerágott poénok sajnos már nagyon zavartak.
Hasek pénzt szeretett volna vele keresni a végén és ez elvette az a könnyedséget ami az első részt jellemezte, alapjaiban tetszett azért maradnék Rejtőnél és az ő katonáinál azokon többet tudok nevetni.

+
>!
birogeri

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

Svejk kifogyhatatlan oda-nem, de mégis odaillő történetei, a link bajtársak, a részeges és agresszív elöljárók és a legvéresebb történeteket is időjárásról szóló beszélgetések hangnemében előadó hangvétel az, ami megteremtette a svejkség fogalomkörét.

+
>!
Tiger205

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

Klasszikus, kihagyhatatlan, a kisember ostobasága és egyszerre éleselméjűsége átviláglik a könyv lapjain. És Hasek humora is :)


Népszerű idézetek

+
>!
Eszter01

– Mit gondol, Švejk, sokáig tart még ez a háború?
– Tizenöt évig – felelte Švejk. – Ez magától értetődik, mert egyszer már volt egy harmincéves háború, és most kétszer olyan okosak vagyunk, mint azelőtt, tehát harminc osztva kettővel, az tizenöt.

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

+
>!
psn 

Akár így volt, akár úgy volt, valahogyan mindig csak volt, hogy sehogyan se lett volna, úgy még sohasem volt.

Švejk kalandjai Királyhidán

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

+
>!
psn 

– Nem gondoltam volna – mondta –, hogy tíz évre ítéljenek egy ártatlan embert. Hogy egy ártatlan embert öt évre ítéltek, olyat már hallottam, de hogy tíz évre, az sok egy kicsit.

Švejk ismét otthon, miután kitört a bűvös körből

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

+
>!
Eszter01

Az olyan emberek, akik megbotránkoznak egy erős kifejezésen, gyáva kutyák, mert elképednek a való élettől, és éppen az ilyen gyenge emberek ártanak a legtöbbet a kultúrának és a jellemnek is. Ezek túlérzékeny babák gyülekezetévé nevelnék a nemzetet, egy olyasféle álkultúra önfertőzőivé, amilyet Szent Alajos képviselt, róla ugyanis azt írja Eustachius barát, hogy amikor Szent Alajos meghallotta, hogy egy férfi nagy zajjal kiereszti a szeleit, mindjárt sírva fakadt, és csak egy imától vigasztalódott meg.

248. oldal

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

+
>!
Burárum 

Igazán nem tudom, miért olyan dühösek a bolondok, hogy ott tartják őket. Ott az ember meztelenül lefekhet a padlóra, üvölthet, mint a sakál, dühönghet és haraphat. Ha valahol kint a sétatéren csinálná, mindenki csodálkozna, de odabent ez a legtermészetesebb dolog a világon. Olyan szabadság van ott, amilyenről még a szocialisták se álmodtak soha.

40. oldal

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

+
>!
Chöpp P

Ha mindenki csak jót akarna a másiknak, már rég agyonverték volna egymást az emberek.

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

+
>!
psn 

Ahogy elnézte Maxot, Švejkben ez a filozofikus gondolat született meg: „Ha úgy vesszük, akkor tulajdonképpen a katonák is mind el vannak lopva hazulról.”

Švejk mint Lukáš főhadnagy tisztiszolgája VI

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

+
>!
eeszter 

– Ezeknek a napfoltoknak tényleg nagy a jelentősége – szólt közbe Švejk –, egyszer feltűnt egy ilyen napfolt, és engemet még aznap elvertek a nuslei „Banzet” kocsmában. Attól fogva, ha elmentem valahová, előbb mindig megnéztem az újságban, hogy nem-e bukkan fel megint egy ilyen napfolt. És ehogy felbukkant, isten veled, Mári, nem mentem sehová se, és csakis úgy éltem túl. Mikor az a Mont-Pelée tűzhányó elpusztította az egész Martinique-szigetet, egy professzor azt írta a „Národní politiká”-ban, hogy ő már régóta figyelmeztetteaz olvasókat egy nagy napfoltra. Csakhogy a „Národní politiká”-t nem kézbesítették ki idejében arra a szigetre, és ennek ott azon a szigeten meg is itták a levét.

182. oldal

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

3 hozzászólás
+
>!
eeszter 

Nem szabad hinni a véletlenben, jobb, ha reggel és este is felpofozzuk magunkat, hogy el ne felejtsük, hogy az óvatosság sohase fölösleges, és hogy jóból is megárt a sok.

327. oldal

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

+
>!
alaurent P

Míg én ültem, a kaszárnyában csodák történtek. Az óberszt úr megtiltott a katonáknak mindenféle olvasást, még a Prágai hivatalos újságot is, a kantinban nem volt szabad újságba csomagolni se a virslit, se a kvarglit. Attól fogva a katonák elkezdtek olvasni, és a mi ezredünk lett a legműveltebb. Elolvastunk minden újságot…

70. oldal

Jaroslav Hašek: Švejk Egy derék katona kalandjai a világháborúban

Kapcsolódó szócikkek: kvargli

Ha tetszett ez a könyv, akkor ezeket is olvasd el