Heisenberg-féle határozatlansági reláció fogalom

Esterházy Péter: Rubens és a nemeuklideszi asszonyok
David Mitchell: Szellemírók
Gregory Benford: Timescape
Terry Pratchett: Vadkanapó
Frank Herbert: Frank Herbert teljes science fiction univerzuma 1.
César Aira: The Literary Conference
Neil Gaiman – Michael Reaves: Köztesvilág

Idézetek

Szávitrí>!

A Halált lenyűgözték az emberek, és a tanulmányozás soha nem csak egy irányban történik. Valaki az egész életét azzal töltheti, hogy az elemi részecskéket figyeli, majd azon kaphatja magát, hogy vagy azt tudja, kicsoda ő maga, vagy azt, hol van, de egyszerre a kettőt nem.

107. oldal

Chöpp>!

Érted a kvantummechanikát? A Heisenberg-féle határozatlansági relációt? A többszörös világokat?
     – Ööö… – Mr. Lerner óráján volt róla szó, és emlékeztem, hogy olvastam egy cikket a Discover honlapon. És persze láttam azt a klasszikus Star Trek-epizódot, amikor Spock szakállas, és az Enterprise-t elfoglalják az űrkalózok. De mindez együtt is kábé annyira tett szakértővé, akár egy macskát.
    Ezt megmondtam neki. Jay legyintett.
     – Nem érdekes. Majd felszeded, amit tudnod kell, ez a kulturális ozmózis.

61. oldal

Chöpp>!

– Olyan voltál, mint egy nőszemélyes elektron Heisenberg bizonytalansági elvében.
– Ezt hogy érted?
– Volt, hogy ismertem a pozíciódat, és nem ismertem az irányodat, és volt, hogy ismertem az irányodat, de a pozíciódat nem.

384. oldal - Clear-sziget

Chöpp>!

Cselekményleírást tartalmazó szöveg

Ahogy felfogta a jelent, most érezte meg először, hogy az idő hatalmas, egyenletes hömpölygését hogyan zavarják meg mindenütt kósza áramlatok, hullámok, hatások és ellenhatások, ahogy a hullámverés nekicsapódik a sziklás partnak. Új fényben, tisztábban láthatta tulajdon jövőlátását is. Most megértette, mi okozza benne azokat a vakfoltokat, és hirtelen félelem fogta el.
A jövőlátása, most már tudta, olyan megvilágosodás volt, amelyben szerepet kapott az is, amit még meg tudott világítani – egyszerre eredményezett pontosságot és alapvető hibákat, mert beleszólt valami Heisenberg-féle határozatlanság effektus: az energia, amely feltárta, amit látott, meg is változtatta a látottakat.

242. oldal

krlany I>!

GÖDEL
Akarja
Kívánja
Szeretné
hogy elmagyarázzam a Heisenberg-féle határozatlansági relációt
[…]
Nagyságos asszony
megkérhetném
föl s alá
volna szíves itt
föl s alá
járkálni
Úgy úgy
Kiválóan járkál
Rubens figyeljen figyeljen
Járkál
most itt van most meg amott
hol gyorsabb hol lassúbb látjuk
Tegyük fel hogy
a nagyságos asszony
egy elemi részecske
Most nézze meg újra Rubens
Elemi részecske ne felejtse
Akkor vagy azt tudná róla hogy
hol jár ott ott
vagy azt hogy
mekkora a sebessége
RUBENS
A nők kiismerhetetlenek
[…]
GÖDEL
Rubens
érti
nem azért nem tudja
mert nem elég jók a mérőeszközei
Hanem elvileg
elvileg
nem tudhatja
A világ legjobb detektívje
az se tudna segíteni
Pontosan bemérhetné
a nagyságos asszony helyét
ott ott
aztán a sebességét
lassú lassú gyors
De persze a kettőt sose

98., 99., 100., 101. oldal

Noro P>!

That was Heisenberg's uncertainty principle. You could not tell precisely how much of a push the observer had given the wretched particle, so its future position was somewhat uncertain.

Chapter Fifteen

Arianrhod P>!

Heisenberg’s principle also comes into play here: observation modifies the object of observation and increases its velocity. Under my interior magnifying glass, or inside it, each thought takes on the figure of a clone in its rhetorical anamorphosis: an overdetermined identity.