Alice személy
Idézetek
Senki sem azért mászott be a ruhásszekrénybe, hogy eljusson Narniába: azért ugrottak be, mert azt hitték, az egy szekrény. Alice sem azért bújt be a nyuszi odújába, mert Csodaországban akart kikötni; Harry Potter azt hitte magáról, hogy egy teljesen normális kisfiú; Mary Poppinsra pedig úgy várt a Banks család, mint egy átlagos nevelőnőre.
Ez az első számú és egyetlen szabály. A varázslat akkor jön, amikor nem számítasz rá.
42-43. oldal - 9. fejezet
A Király pedig föltette pápaszemét, és dühösen nézegette, ki merészel itt beszélni. Alice észrevette, hogy az esküdtek mind azt írják a palatáblájukra: „Jaj, de maflák”, sőt az egyik még meg is kérdezte a szomszédjától, hogy ezt, „mafla” két vagy három f-fel írják-e.
„Na, szép kis irkafirka lesz ebből” – gondolta Alice.
Tizenegyedik fejezet Ki lopta el a lepényt?
– Hát… ez meg… micsoda? – szólalt meg végül.
– Egy gyerek – felelte Szaladár buzgón, és Alice elé lépett, miközben a kezét amolyan angolszász furcsaságképpen kiterjesztette felé. – Csak ma találtuk. Épp természetes nagyságú, és legalább kétszer olyan élethű!
– Mindig gondoltam, hogy léteznek mesebeli szörnyek! – mondta az Egyszarvú.
Az oroszlán és az egyszarvú
– De hát semmi értelme… – kezdte Alice a védekezést, de a Fekete Királynő közbevágott:
– Pontosan ezt kifogásolom!
133. oldal (Helikon, 2015)
– De hát semmi értelme… – kezdte Alice a védekezést, de a Fekete Királynő közbevágott:
– Pontosan ezt kifogásolom! Hogy semmi értelmed! Mit gondolsz, mi haszna van egy értelem nélküli gyereknek? Még egy viccnél is lényeges, hogy értelme legyen, egy gyerek pedig fontosabb egy viccnél, remélem. Ezt akkor sem tagadhatod, ha a fejed tetejére állsz.
– Nem szoktam a fejem tetején állva tagadni – vetette ellen Alice.
– Senki sem állította, hogy szoktál – mondta a Fekete Királynő –, én csak azt mondtam, hogy akkor sem tagadhatod.
– Olyan lelkiállapotban van – vélekedett a Fehér Királynő –, hogy mindenképpen tagadni szeretne valamit, csak azt nem tudja, mit.
57. oldal, 9. fejezet - Alice királynő