Vannak olyan szavak, amelyek már önmagukban is versek (talán ezekre a koronát még annak idején @juice tette fel a „Balatonzárszó” című tartalmú költeményével), a haikukat is végletes tömörségük emeli naggyá.

A Jaffa Kiadó mostani akcióját sem érdemes túlragozni: Feldmár András bármelyik könyvének megrendelése esetén az ingyenes postázás mellett ajándékkötetet küldenek, ez pedig a híres pszichiáternek és terapeutának Büky Dorottya fotóihoz írt haikuit tartalmazza, amelyeket Tandori Dezső fordított magyarra.

A Jaffa általában igen nagy kedvezményt ad a könyvekre, ebben az akcióban viszont teljes áron lehet megrendelni őket. Viszont én még nem találkoztam olyannal, amikor az ajándékkönyv értéke majdnem duplája a megvehetőknek (a leporellószerű kiadványból részletek a Küszöbgyakorlatok blogon láthatók), úgyhogy megint sikerült egy különleges ajánlatot összehozni a molyosoknak.